-
1 sale agreement
articles of agreement — статьи договора; пункты договора
-
2 sale agreement
юр., торг. = agreement of purchase and sale -
3 sale agreement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sale agreement
-
4 sale agreement
Экономика: договор поставки -
5 Sale Agreement
Abbreviation: SA -
6 sale agreement
חוזה מכר (חוזה בנוגע לעסקת מכירה)* * *◙ (הריכמ תקסעל עגונב הזוח) רכמ הזוח◄ -
7 sale agreement
verkoopcontract (contract betreffende verkoopaangelegenheid) -
8 sale agreement
affärsövenskommelse (kontrakt angående en affärsangelägenhet) -
9 sale agreement
accord m ou protocole m de vente -
10 sale, agreement
convention f de vente -
11 credit sale agreement
торг., фин. соглашение о продаже в кредит* (согласно которому покупатель оплачивает товары через некоторый промежуток времени, но право собственности на товары переходит к нему сразу же после заключения контракта, а не после полной оплаты)Syn:See:* * * -
12 credit-sale agreement
юр., торг., фин., брит. = credit sale agreement -
13 credit sale agreement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > credit sale agreement
-
14 free sale agreement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > free sale agreement
-
15 conditional sale agreement
торг. соглашение об условной продаже (согласно которому, будет иметь место условная продажа)See:* * ** * *договор о продаже, в соответствии с которым оплата стоимости товара производится частями, а право собственности на товар не переходит к покупателю до тех пор, пока не будут выполнены особые условия платежаАнгло-русский экономический словарь > conditional sale agreement
-
16 instalment sale agreement
торг. = instalment sales contractАнгло-русский экономический словарь > instalment sale agreement
-
17 Asset Sale Agreement
Финансы: Соглашение о продаже активов -
18 Purchase and Sale Agreement/Contract
Юридический термин: договор покупки-продажиУниверсальный англо-русский словарь > Purchase and Sale Agreement/Contract
-
19 Real Estate Sale Agreement
Общая лексика: договор купли-продажи недвижимого имуществаУниверсальный англо-русский словарь > Real Estate Sale Agreement
-
20 SECURITIES SALE AGREEMENT
Финансы: ДОГОВОР ПРОДАЖИ ЦЕННЫХ БУМАГУниверсальный англо-русский словарь > SECURITIES SALE AGREEMENT
См. также в других словарях:
sale agreement — contract concerning a sales transaction … English contemporary dictionary
conditional sale agreement — A conditional sale agreement is an agreement in which the ownership of the goods passes to the buyer once he has fulfilled certain conditions i.e. usually until he has paid all of the instalments. Easyform Glossary of Law Terms. UK law terms.… … Law dictionary
share sale agreement — A legal agreement between the vendor and purchaser of shares setting out the terms of the sale. It usually includes the price, completion requirements, warranties, restrictive covenants, tax indemnity and many other terms. Easyform Glossary of… … Law dictionary
agreement — agree·ment n 1 a: the act or fact of agreeing by mutual agreement b: unity of opinion, understanding, or intent; esp: the mutual assent of contracting parties to the same terms if they reach agreement ◇ Under common law, agreement is a necessary… … Law dictionary
conditional sale agreement — A contract of sale under which the price is payable by instalments and ownership does not pass to the buyer (who is in possession of the goods) until specified conditions relating to the payment have been fulfilled. The seller retains ownership… … Big dictionary of business and management
sale — An agreement between a buyer and a seller on the price to be paid for a security, followed by delivery. Bloomberg Financial Dictionary * * * sale sale [seɪl] noun 1. [countable, uncountable] COMMERCE the act of selling someone property, food, or… … Financial and business terms
agreement — a‧gree‧ment [əˈgriːmənt] noun [countable] 1. an arrangement or promise to do something, made by two or more people or organizations: • Under the agreement, the company will distribute our products in North America. • What happens if the warring… … Financial and business terms
SALE — (Heb. מְכִירָה, mekhirah). Sale may be defined as the permanent transfer for consideration of existing legal rights from one person to another. The consideration may be in money or in kind. By extension the term sale is also used to denote a… … Encyclopedia of Judaism
sale and repurchase agreement — Repo is short for a repurchase agreement or a sale and repurchase agreement where one party sells a security to another party for cash and agrees to repurchase it on a specified date for a specified price. The interest rate implied from this… … Law dictionary
sale and repurchase agreement — ➔ agreement * * * sale and repurchase agreement UK US noun [C] ► FINANCE, STOCK MARKET REPURCHASE AGREEMENT(Cf. ↑repurchase agreement) … Financial and business terms
sale — n 1 a: the transfer of title to property from one party to another for a price; also: the contract of such a transaction see also short 1 2 compare barter, donation … Law dictionary